الرواية العربية ومرآوية الصراع في الأندلس

Résumé

إنّ موضوع البحث الموسوم "الرواية العربية ومرآوية الصراع في الاندلس" يستوجب الوقوف على ثنائية (الانا /الآخر)، و(الأندلس/الإسبان)، (غالب/مغلوب)، ونخص بالذكر مجموعة من الروايات التي كان موضوعها مرثية الأندلس وفي هذا الصدد نذكر: هاتف من الأندلس (علي الجارم)، والبيت الأندلسي (واسيني الأعرج)، وحواميم (عبد الإله بن عرفة)، رضوى عاشور (غرناطة ج)1،، والأكيد أنّها تجمع في مواضيعها بين المتخيل والتاريخ متخذة منهما فهرسا لأحداث مشتركة بين الماضي المرير وأحداث الحاضر في الوطن العربي المأزوم. الهدف منه البحث عن الذات ومعرفة الآخر أو التعريف بالآخر –على حدّ قول جورج طرابيشي-؛ إذ حدّدت الروايات -غالبا- استيراتيجيات وتراتبات تحكم العلاقة بين (الأنا/الشرق)؛ (الآخر/الغرب) ؛ هذا الأخير الذي يختلف عنها عقيدة وسلوكا وعادات وفكرا نجد لياقته الحضارية والعسكرية تمكنه من السيطرة على الأوضاع السياسية والاقتصادية والاجتماعية