Aimeur , F. Some Observations on the Translation of Civil Law. TRANSLANG 2004, 3, 74-77.