Traduction et Langues Volume : 23 Numéro : 03 [ Special Issue ] / December 2024

Interpretive Threads: Exploring Language, Culture, and Translation

Guest Editor
Prof. Irina Suima, Oles Honchar Dnipro National University — Ukraine

Overview:

This special issue aims to delve into the intricate connections between language, culture, and translation, examining various interpretive threads that weave through these domains. By exploring the selected articles, readers will gain a deeper understanding of linguistic phenomena, cultural nuances, and the complexities of translation processes. Language and culture are inherently intertwined, influencing each other in myriad ways. Translation serves as a bridge between languages and cultures, facilitating communication and understanding across diverse linguistic and cultural contexts.

Reviewers:

Traduction et Langues Volume : 23 Numéro : 02 [ Special Issue ] / September 2024

Humor across Languages and Cultures

L'umorismo attraverso le lingue e le culture - Prospettive sulla traduzione dall'Europa e oltre

Guest Editors
Prof. Claudia Buffagni, Prof. Beatrice Garzelli, Prof. Elisa Ghia — Italy

Overview:

Selected articles from the one-day conference dealing with the representation of humor in different languages and cultures. Renowned Italian and foreign scholars specialised in humor studies and translation studies participated in the conference. An open Call for Papers was also disseminated all over the world to get more contributions.

Reviewers: