DOI: https://doi.org/10.52919/translang.v9i2

Published: 2010-12-31

Full Issue

Traduction et Langues Vol09 N°02

Articles

Der Einfluss der Muttersprache auf Zweitsprache und Schullaufbahn – Eine Empirische Studie am Beispiel marokkanischer Migrantenkinder

Khatima Bouras

5-20

PDF (Deutsch)

DaF2 lehren und lernen in Algerien Deutsch als zweite Fremdsprache

Djamel Eddine Lachachi

21-30

PDF (Deutsch)

Zu Bertolt Brechts Sonett „Über Kleists ´Prinz von Homburg´

Fatima Mokadem

31-40

PDF (Deutsch)

Österreich im neuen DaF-Studiengang in Algerien

Aoussine Seddiki

41-47

PDF (Deutsch)

Invariance of speech percepts

Zoubida Sebane

48-57

PDF

Понятие «имидж» и «имимджелогия»

Habib Benyamina

58-62

PDF (Русский)

L’écriture, un espace de jeux et d’enjeux dans « Terrasse à Rome » de Pascal Quignard et « Saison de pierres » d’Abdelkader Djemai

Nabila Bekhedidja

63-70

PDF (Français (France))

Éléments de réflexion sur la Traduction Le cas de la Langue Arabe

Djamel Eddine Zinaï

71-76

PDF (Français (France))

How to make sense of codes in plurilingual settings multiple choices or rational decision making

Ghania Ouahmiche

77-90

PDF

The novels of Mouloud Feraoun:A semiotic approach to the names of the main characters

روايات مولود فرعون مقاربة سيميائية لأسماء الشخصيات الأساسية

Amelkheir Djebour

91-98

PDF (العربية)

Maghreb intellectual Security between a Culture of Change and a Change of Culture

الأمن الفكري المغاربي بين ثقافة التغيير وتغيير الثقافة

Abdelkader Benhamadi

99-107

PDF (العربية)

Phonetic Beams and their Role in the Spectral Analysis of the Arabic Pronunciation

الحزم الصوتية ودورها في التحليل الطيفي للمنطوق العربي

Boudaoud Brahimi

108-116

PDF (العربية)