البدء الآخر: تسليم التقاليد لـ: جيرار غرانيل (الجزء الأول)

الملخص

يوظف جيرار بيشي مفهوم "البدء الآخر" للدلالة على التقاليد في فهم التراث الميتافيزيقي الغربي بالاعتماد على فينومينولوجيا هوسرل وهيدغر ودريدا. إذ يستعرض عمل هيدغر لفكرة الحدث وتأويلها الفينومينولوجي الذي يفيد التكرار والتحوّل الجذري. كما أنه من الملحوظ أنه في عصر الارتباك وحدها أعمال دريدا تجد الاستحسان "مقدمته". إن شعور الانتماء العميق المؤكد من طرف غرانيل لقراءة أولى أعمال مؤلف "الغراماتولوجيا" هو شعور الحيرة تجاه مواقف تتصف بـ"الصادمة" تجاه هيدغر. كما أنه من الملحوظ أنه في عصرٍ تميّز بالارتباك والركود، تجد أعمال دريدا الاستحسان كما يشير إليه منذ "مقدمته"، ثم يعرّج نحو ماركس الذي تمكن أنطولوجياه من التزويد بفهم التراث الغربي