The Discursive Construction of a Restrictive Feminine Norm in the Interwar Press: A Case Study of the “Poisoner” Figure

Main Article Content

Emmanuelle Laboureyras

Abstract

This article examines how the interwar French press contributed to constructing and naturalizing a constraining feminine norm. Drawing on a textometric analysis of 17 press articles covering the Antoinette Sierri poisoning case (1925–1926) - supplemented by coverage of the Violette Nozières affair (1933) - we show how media discourses do not merely represent female criminals but actively produce them as deviant against an implicit gender norm. Using discourse analysis tools (Maingueneau, 1987, 2004; Amossy, 2000; Rabatel, 2008), we apply a structured coding protocol to four analytic categories (lexical fields, modalizations, topoi, argumentative structures) and identify the discursive mechanisms through which the "monstrous woman" is constructed, legitimized, and internalized. The literary counter-discourse - from Mauriac's Thérèse Desqueyroux to the Surrealist reception of Nozières - is examined as a site of resistance to these mechanisms.

Article Details

How to Cite
Laboureyras, E. (2026). The Discursive Construction of a Restrictive Feminine Norm in the Interwar Press: A Case Study of the “Poisoner” Figure. Studies in Linguistics and Language Education, 2(1), 184–194. Retrieved from https://revue.univ-oran2.dz/slle/index.php/slle/article/view/48
Section
Articles

References

Amossy, R. (2000). L'argumentation dans le discours. Discours politique, littérature d'idées, fiction. Nathan Université.

Barthes, R. (1957). Mythologies. Seuil.

Breton, A., Éluard, P., Char, R., Crevel, R., Dalí, S., Ernst, M., Hugnet, G., Man Ray, Mesens, E. L. T., Nougé, P., Penrose, V., Péret, B., Tanguy, Y., & Tzara, T. (1933). Violette Nozières. Brussels: Éditions Nicolas Flamel.

Butler, J. (2005). Trouble dans le genre. Le féminisme et la subversion de l'identité (C. Kraus, Trans.). La Découverte. (Original work published 1990)

Cerquiglini, B. (2022). Le fait divers ou la monstruosité ordinaire. Critique, 906, 884–897. https://doi.org/10.3917/criti.906.0884

Chabrier, A., & Thérenty, M.-È. (2017). Détective, fabrique de crimes? (1928–1940). Éditions Joseph K.

Demanze, L. (2019). Un nouvel âge de l'enquête. Portraits de l'écrivain contemporain en enquêteur. José Corti.

Demartini, A.-E. (2017). Violette Nozière, la fleur du mal. Une histoire des années trente. Champ Vallon.

Duras, M. (1967). L'Amante anglaise. Gallimard.

Foucault, M. (1999). Les Anormaux. Cours au Collège de France, 1974–1975. Gallimard/Seuil.

Genet, J. (1947). Les Bonnes. Gallimard.

Gonon, L. (2011). Le fait divers criminel dans la presse quotidienne française du XIXe siècle (Doctoral dissertation, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3).

Jablonka, I. (2016). Laetitia ou la fin des hommes. Seuil.

Jaenada, P. (2017). La Serpe. Julliard.

Kerbrat-Orecchioni, C. (1980). L'Énonciation - De la subjectivité dans le langage. Armand Colin.

Lombroso, C., & Ferrero, G. (1893/2000). La femme criminelle et la prostituée (trad. fr.). Jérôme Millon.

Maingueneau, D. (1987). Nouvelles tendances en analyse du discours. Hachette.

Maingueneau, D. (2004). Le discours littéraire. Paratopie et scène d'énonciation. Armand Colin.

Mauriac, F. (1989). Thérèse Desqueyroux. Le Livre de Poche. (Original work published 1927)

Piazza, P. (2023). Meurtres à la une. Le quotidien du crime à Paris en 1900. La Martinière.

Proust, M. (1919). Pastiches et mélanges. Gallimard.

Rabatel, A. (2008). Homo narrans. Pour une analyse énonciative et interactionnelle du récit (2 vols.). Lambert-Lucas.

Rabosseau, S. (2015). La figure de l'empoisonneuse dans les fictions et la presse du XIXe siècle. In L. Bodiou, F. Chauvaud & M. Soria (Eds.), Les Vénéneuses : Figures d'empoisonneuses de l'Antiquité à nos jours (pp. 109–124). Presses universitaires de Rennes. https://doi.org/10.4000/books.pur.94638

Thérenty, M.-È., & Gonon, L. (2022). Faits divers : la fabrique d'une obsession [Podcast episode]. Le Cours de l'histoire. France Culture. https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-cours-de-l-histoire/faits-divers-la-fabrique-d-une-obsession-7778745

Mauriac, F. (1954). Souvenirs retrouvés. Entretiens avec Jean Amrouche. Fayard. (Broadcast 1952–1953; published 1981)

Danjou, H. (1931, June 18). Empoisonneuses. Détective, 138, 7.