Pragmatique et communication dans le discours publicitaire relatif au tourisme. Etude sur les slogans et les messages publicitaires Pragmatics And Communication in Advertising Discourse Relating to Tourism. Study On Slogans and Advertising Messages
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
ABSTRACT: Our study focuses on the pragmatic aspect of advertising discourse and the discursive impact of communication elements in the design of slogans and advertising messages relating to tourism. It is also a question of types of discourse according to the enunciative acts; descriptive, informative and encouraging. The purpose of this reflection is to clarify the enunciative issues in the production of advertising messages and to see how the communication situation conditions the pragmatic elements of the advertising message. Through a pragmatico-linguistic perspective, our research will be demonstrated that advertising is a type of complex speech act due to its specificity, its persuasive force and its objective of translating “saying” into “doing”
RÉSUMÉ : Le présent article porte principalement sur l’aspect pragmatique du discours publicitaire et sur l’impact discursif des éléments de la communication dans la conception des slogans et des messages publicitaires relatifs au tourisme Il y est également question de types de discours selon les actes énonciatifs ; descriptif, informatif et incitatif. Cette réflexion a pour objet de clarifier les enjeux énonciatifs dans la production des messages publicitaires et de voir comment la situation de communication conditionne les éléments pragmatiques du message publicitaire. A travers une perspective pragmatico-linguistique, il sera démontré que la publicité est un type d’acte de langage complexe de par sa spécificité, sa force persuasive et son objectif de traduire le « dire » en « faire ».
Article Details
LICENSE: This work is licensed under a Creative Commons CC BY 4.0 license
1.png)
References
• Arrivée. M, Gadet. F& Galmiche. M, (1986), La grammaire d’aujourd’hui : Guide alphabétique de linguistique française. Flammarion. Paris
• Benveniste. E, (1970), L’appareil formel de l’énonciation. In langages : Les genres de la parole. N°17, pp 12-18, Didier Larousse. Paris
• Bracops. M, (2010), Introduction à la pragmatique, Duculot, Bruxelles.
• Charaudeau. P, (2001), Langue, discours et identité culturelle. In Etudes de linguistique appliquée, 3/4 (N°123-124) (pp :341-348)
• Dubois. J et all, (2007), Grand dictionnaire Linguistique & science du langage, Larousse, Paris.
• Ducrot. Oswald & Schaeffer Jean-marie, (1999), Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, Seuil, Paris.
• Haillet Pierre Patrick, (2007), Pour une linguistique des représentations discursives, Duculot, Bruxelles.
• Haillet Pierre Patrick, (2012), Construction du sens, représentations discursives et points de vue. Cahier de la philologie française ( Cuadernos de filologia francesa) Vol 23, pp 151 167 universidad de Extremadura, Spain
• Hazar. M, (2010), Le discours publicitaire algérien : la conciliation culture, langue et discours. Synergie Algérie N10
• Henri Joannis & Virginie de Barnier (2005), De la stratégie marketing à la création publicitaire, 2eme édition ; Dunod. Paris
• Kerbat-Orecchioni. C, (2001), Les actes de langage dans le discours. Théorie et fonctionnement. Nathan, Paris.
• Llaoui-Chiali fatima Zohra, (2008), Guide de sémiotique appliquée, OPU, Oran.
• Maingueneau. D, (2013), Analyser les textes de communication, Armand Colin, Paris
• Mazière Francine, (2010), L’analyse du discours, (2eme édition), PUF, Paris.
• Mohammed Abdelbaki Ahmed, (2021), Quelques spécificités linguistiques du texte publicitaire dans la presse française contemporaine. In ; Revue de la faculté de littérature Bekna. N°53 Vol 2. Egypte
• Normand Cazelais, Roger Nadeau et Gérard Beaudet (2000), L’espace touristique, Presse de l’université de Québec, Canada
• Nicoleta Tanase La publicite comme acte de langage, HAL Open science Archive, acte du 10 eme colloque bilatéral franco-romain à l’université de Bucarest. Roumanie Octobre 2003
• Searle John Rogers, (1972), Les actes de langage, (Speech acts 1968 traduit en 1972 par H. Pauchard), Hermann, Paris.
• Soulages Jean-Claude, (2013), L’ordre du discours publicitaire, Semen Revue [En ligne] de sémio-linguistique des textes et discours, N°36 | 2013, mis en ligne le 23 avril 2015, URL : https://doi.org/10.4000/semen.9638