Le roman algérien contemporain face aux nouvelles réalités socio-politiques : Les cas de Déflagration des Sens de Karim Akouche et Le Fils du Caïd de Saad Khiari Contemporary Algerian Coping with New Socio-Political Realities: The Cases of Déflagration des Sens by Karim Akouche and Le Fils du Caïd by Saad Khiari

Main Article Content

Mervette GUERROUI

Abstract

ABSTRACT: This article examines the visions that has the contemporary Algerian novel on the current socio-political realities in Algeria, through the study of two very recently published novels: Le Fils du Caïd (2019) by Saad Khiari and Déflagration de sens (2020) by Karim Akouche. In these two works, the writers portray a society in the grip of loss of values, historical disfigurements and an oppressive Power. Each in his own way, they exploit the devices of language and rhetoric to denounce the distress of the new generation experiencing a new disenchantment and call for a revolt against the status quo. The analysis of the discourse produced in the two stories allows us to describe the esthetics strategies used by the two writers to expose their ideological positions towards the Algerian actuality and to interpret the role of their writing in contributing to an awareness of the ills that riddle society.


RÉSUMÉ : Cet article examine les visions que porte le roman algérien contemporain sur les réalités socio-politiques actuelles en Algérie, à travers l’étude de deux romans publiés très récemment : « Le Fils du Caïd » (2019) de Saad Khiari et « Déflagration de sens » (2020) de Karim Akouche. Dans ces deux œuvres, les écrivains dressent le portrait d’une société en proie à la perte des valeurs, aux défigurations historiques et soumise à l’emprise d’un Pouvoir oppresseur. Chacun à sa manière, ils exploitent les artifices de la langue et de la rhétorique pour dénoncer la détresse de la nouvelle génération qui vit un nouveau désenchantement et appellent à une révolte contre le statu quo. L’analyse du discours produit dans les deux récits permet de décrire les stratégies esthétiques exploitées par les deux écrivains afin d’exposer leurs positions idéologiques vis-à-vis de l’actualité algérienne et d’interpréter le rôle de leur écriture dans la contribution à une prise de conscience vis-à-vis des maux qui rongent la société. 



 

Article Details

How to Cite
GUERROUI, M. (2023). Le roman algérien contemporain face aux nouvelles réalités socio-politiques : Les cas de Déflagration des Sens de Karim Akouche et Le Fils du Caïd de Saad Khiari. ALTRALANG Journal, 5(3), 62-76. https://doi.org/10.52919/altralang.v5i3.345
Section
Articles
Author Biography

Mervette GUERROUI, Université 8 mai 1945 Guelma, Algérie

Biographie de l’auteur

Dre Mervette GUERROUI : Maîtresse de conférences à la faculté des lettres et des langues, université 8 mai 1945 Guelma. HDR en littérature française. Ses travaux de recherche portent essentiellement sur la littérature algérienne de l’extrême contemporain, l’étude des représentations, l’analyse du discours littéraire et les rapports Histoire/mémoire/fiction.

Productions récentes

  • Février 2023 : Contribution dans l’ouvrage collectif : A.F. Ekorong, A.J. Ngamaleu et C. Premat (DIR) : Poétiques et politiques du témoignage dans la fiction contemporaine, article intitulé : « Témoigner contre l’oubli dans Le Blanc de l’Algérie d’Assia Djebar : Entre la nécessité de dire et l’horreur de l’indicible », Editions Peter Lang. Bruxelles. URL : https://www.peterlang.com/document/1320270.

Décembre 2022 : Participation au colloque international : Au commencement était un récit… dénouements possibles pour une histoire tue…  à l'Université de Pise en Italie du 15 au 17 décembre 2022. Communication intitulée : « Procès du colonialisme dans l'écriture de Maïssa Bey : de la dénonciation au rêve de réconciliation »