L’argumentation éditoriale : quelle particularité discursive ? Cas du journal francophone algérien El Watan Editorial Argumentation: What Discursive Particularity? Case of The Algerian French-Language Newspaper El Watan

Main Article Content

Ahlem SAMADI
Ouardia ACI
Kawtar DEMBRI

Abstract

ABSTRACT: In this research, which aims to be a contribution to the analysis of media discourse, we propose an argumentative study of a typical discourse: the editorial. Indeed, this journalistic genre, which assumes a position on a topical subject, gives rise to an argument likely to persuade the reader of the defended cause. The editorial of the French-language daily El Watan dealing with an unprecedented political event in Algeria, namely the hirak, reveals a particular discursive practice that corresponds to the persuasive stakes of this discourse. Thus, our work, which falls within the field of discourse analysis in conjunction with argumentative rhetoric, aims to study this discursive particularity through the analysis of the arguments put in place by the editorialist of El Watan with a view to gain the support of its readers. The objective of this reflection is therefore to show how the arguments mobilized confer a force of persuasion on the journalist's discourse.


RÉSUMÉ : Dans la présente recherche qui se veut une contribution dans l’analyse du discours médiatique, nous proposons une étude argumentative d’un discours type : l’éditorial. En effet, ce genre journalistique qui suppose une prise de position sur un sujet d’actualité, donne lieu à une argumentation susceptible de persuader le lecteur de la cause défendue. L’éditorial du quotidien francophone El Watan traitant d’un événement politique inédit en Algérie, à savoir le hirak, donne à observer une pratique discursive particulière qui correspond à l’enjeu persuasif de ce discours. Ainsi, notre travail qui s’inscrit dans le domaine de l’analyse du discours en croisement avec la rhétorique argumentative vise à étudier cette particularité discursive à travers l’analyse des arguments mis en place par l’éditorialiste d’El Watan en vue de gagner l’adhésion de ses lecteurs. L’objectif de cette réflexion est donc de montrer comment les arguments mobilisés confèrent une force de persuasion au discours du journaliste.

Article Details

How to Cite
SAMADI, A., ACI, O., & DEMBRI, K. (2024). L’argumentation éditoriale : quelle particularité discursive ? Cas du journal francophone algérien El Watan. ALTRALANG Journal, 6(1), 119-132. https://doi.org/10.52919/altralang.v6i1.405
Section
Articles
Author Biographies

Ahlem SAMADI, Université de Chlef Hassiba Benbouali , Algérie

Biographies des auteurs

SAMADI Ahlem est doctorante en sciences du langage à l’université de Hassiba Benbouali de Chlef. Titulaire d’un master 2 en sciences du langage, et membre du laboratoire TICELET (technologies de l’information et de la communication dans l’enseignement des langues et traduction) de l’université de Chlef. Elle s’intéresse dans ses travaux de recherche à l’analyse du discours et la sociolinguistique.

Ouardia ACI, Université de Blida 2 Lounici Ali, Algérie

ACI Ouardia est Professeure en Sociodidactique et didactique des langues étrangères à l’université de Blida 2 (Algérie). Elle est Membre du laboratoire RIDILCA (recherche interdisciplinaire en didactique des langues et des cultures en Algérie) de l’université de Blida 2. Ses recherches s’articulent autour de la sociodidactique, la didactique de l’oral, la sociolinguistique, et l’analyse du discours.  

Kawtar DEMBRI, Université de Chlef Hassiba Benbouali, Algérie

DEMBRI Kawtar est Professeure à l’université de Hassiba Benbouali de Chlef (Algérie). Elle est membre du laboratoire TICELET (technologies de l’information et de la communication dans l’enseignement des langues et traduction) de l’université de Chlef. Ses recherches se concentrent sur la variation linguistique, l’altérité, le discours d’opinion, et le discours médiatique.

References

• Ait Dahmane, K. (2019). VENDREDIRE en ALGERIE. Humour, Chants et Engagement. El Ibriz
• Amar, M. A. Contester le hirak : essai d’analyse du discours. Insaniyat, 24(2), 13-30. https://journals.openedition.org/insaniyat/23468
• Amossy, R. (2008). Argumentation et Analyse du discours : perspectives théoriques et découpages disciplinaires. Argumentation et Analyse du Discours, 1(1), 1-18. https://journals.openedition.org/aad/200
• Antoine, F., & al. (1995). Écrire au quotidien. Pratiques du journalisme. Chronique sociale.
• Azzedine, M. (2021). Quand Les Pancartes Des Manifestants Plaident Pour Le Peuple Algérien: Analyse Sémio-linguistique Des écrits Contestataires. Socles, 10(1), 251-273. https://www.asjp.cerist.dz/en/downArticle/25/10/1/159867
• Breton, P. [2003] 1996. L’argumentation dans la communication (3e éd). La Découverte.
• Charaudeau, P. (2005). Les médias et l’information. L’impossible transparence du discours. De Boek Université.
• Doury, M. (2016). Argumentation. Analyser textes et discours. Armand Colin.
• Dubied, A., & Lits, M. (1997). L'éditorial : genre journalistique ou position discursive ? Pratiques, 94, 49-61. https://www.persee.fr/docAsPDF/prati_0338-2389_1997_num_94_1_1803
• Gauthier, G. (2002). L’argumentation éditoriale. Le cas des quotidiens québécois. Studies in Communication Sciences, 2(2), 21-46. https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=sco-003:2002:2::458
• Gauthier, G. (2010). Le problème du repérage des arguments. Le cas de l'éditorial journalistique. Communication, 28(1), 71-100. https://journals.openedition.org/communication/2042#:~:text=4Les%20deux%20problèmes%20de,pas%20réflexivement%20ses%20éléments%20argumentatifs.
• Heddouche, O. (2022). Analyse Des Slogans écrits Du « Hirak Algérien». Journal of letters and Social Sciences, 19(2), 347-356. https://www.asjp.cerist.dz/en/downArticle/4/19/2/206375
• Herman, T. (2008). La connivence entre le journaliste et son lecteur. Un lieu d’échange entre sciences du langage et de la communication. Herman, 9, 1-24. https://serval.unil.ch/resource/serval:BIB_875F3EC08B97.P001/REF
• Jufer, N., & Herman, T. (2001). L'éditorial, "vitrine idéologique du journal"? Semen, 13. https://journals.openedition.org/semen/2610
• Lazar, J. (1991). Sociologie de la communication de masse, Armand Colin.
• Lee, N. S. (2003). Identité langagière du genre ; analyse du discours éditorial. L’Harmattan.
• Lee, N.S. (1999). Caractérisation et reconnaissance des genres. Propositions didactiques : le cas de l'éditorial dans la presse écrite [Thèse de doctorat non publiée]. Université de Rouen.
• Martin-Lagardette, J. L. (1994). Guide de l'écriture journalistique : Ecrire, informer, convaincre. Syros.
• Morsly, D. (2021). Idéologies linguistiques en mutation ? Le hirak algérien : ses discours, ses pratiques. CirCula, (13), 15-28. https://www.erudit.org/en/journals/circula/1900-v1-n1-circula07362/1092743ar.pdf
• Oussedik, F. (2020). Le hirak : quelques réflexions sur les enjeux d’un mouvement contestataire en Algérie. Insaniyat, 24(2), 69-82. https://journals.openedition.org/insaniyat/23594
• Perelman, C., & Olbrechts-Tyteca, L. (1970). Traité de l'argumentation. La nouvelle rhétorique (2e éd). Editions de l'Université de Bruxelles.
• Resweber, J. P. (1992). La philosophie des valeurs. Presses Universitaires de France.
• Robrieux, J. J. (2001). Rhétorique et argumentation. Armand Colin.