اللسانياّت الحاسوبيّة، والمعالجة الآليّة للّغات الطّبيعيّة تمهيد، وتأصيل Computational Linguistics and Natural Language Processing: An Introduction and Foundations
Main Article Content
Abstract
ABSTRACT: This article falls under the framework of computational linguistics, which is one of the most active and effective interdisciplinary sciences. This is due to its numerous applications and broad concepts that pave the way for the advent of a new era characterized by the simulation of human intelligence for various human functions, particularly linguistic ones. The main approach involves the automated processing of natural languages and the creation of diverse computational linguistic applications that serve humanity.
الملخص: ينضوي هذا المقال تحت إطار اللسانيات الحاسوبيّة، التي تعد من العلوم البينية الأكثر نشاطا وفاعليّة، نظرا لما تنماز به من تطبيقات عديدة، وتصورات واسعة تمهد لميلاد عهد جديد، قوامه محاكاة الذكاء البشريّ، لمختلف وظائف الإنسان ولا سيما اللسانية منها، سبيله في ذلك المعالجة الآلية للغات الطّبيعية، وإنتاج مختلف التطبيقات اللسانية الحاسوبية التي تخدم البشرية
Article Details
All authors published in ALTRALANG Journal retain the copyright to their work and grant ALTRALANG Journal the right of first publication. Simultaneously, the work is licensed under an open-access Creative Commons CC BY 4.0 license meaning that anyone may download and read the article for free. In addition, the article may be reused and quoted, provided that the original published version is cited. Such terms facilitate extensive utilisation and visibility of the scholarly output while guaranteeing due recognition to the authors.
Authors sign a Copyright Agreement Form to provide the copyrights to ALTRALANG Journal needed to publish and disseminate the article in current and future formats, including migrating journals to new platforms and preserving journal content.
PROTECTING AUTHOR RIGHTS: Copyright aims to protect the specific way the article has been written to describe an experiment and the results. ALTRALANG Journal is committed to its authors to protect and defend their work and their reputation and takes allegations of infringement, plagiarism, ethic disputes, and fraud very seriously.
LICENSE: This work is licensed under a Creative Commons CC BY 4.0 license
References
• ʿAlī Farghalī. "Al-Dhākāʾ al-iṣṭināʿī wa-muʿālajat al-lughāt al-ṭabīʿiyya." Majallat ʿĀlam al-Fikr, vol. 18, no. 3, 1987.
• Al-Mawrid: Qāmūs Inkīlīzī-ʿArabī, compiled by Munīr al-Baʿlabakkī, Bayrūt, Lubnān, p. 76, from Maktabat Nūr al-Iliktrūnīyya.
• François Yvon, Une petite introduction au Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2007.
• Jean Dubois et autres, Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, Larousse-Bordas/HER1999 Paris.
• Maḥmūd Ismāʿīl Ṣīnī. "Al-Ittijāhāt al-muʿāṣira fī ḥarakat al-tarjama fī al-ʿālam." In Al-Tarjama fī al-waṭan al-ʿArabī: naḥwa inshāʾ muʾassasa ʿArabiyya lil-tarjama, Markaz Dirāsāt al-Waḥda al-ʿArabiyya, Bayrūt, 2000.
• Maḥmūd Ismāʿīl Ṣīnī. "Al-Tarjama al-āliyya." Majallat al-Fayṣal, no. 239, 1996, al-Mamlaka al-ʿArabiyya al-Suʿūdiyya.
• Majallat al-Fayṣal, no. 239, 1996, al-Mamlaka al-ʿArabiyya al-Suʿūdiyya.
• Majmūʿa min al-bāḥithīn. Al-Tarjama fī al-waṭan al-ʿArabī: naḥwa inshāʾ muʾassasa ʿArabiyya lil-tarjama, Markaz Dirāsāt al-Waḥda al-ʿArabiyya, Bayrūt, 2000.
• Stuart Russell and Peter Norvig, Prentice Hall, Artificial intelligence—a modern approach by. Series in Artificial Intelligence, Englewood Cliffs, NJ. 2009))