حرب اللغة في الجزائر المُستعمَرة: منظور ما بعد الاستعمار
Main Article Content
الملخص
عندما احتلت فرنسا الجزائر، كانت هذه الأخيرة مرآة صافية رأت من خلالها فرنسا انعكاسا لتحقيق مطامعها الكثيرة للوصول إلى السلطة. وللحصول على مبتغاها انتهجت فرنسا سياسية الحرب النفسية، أحاطت حول نفسها هالة من العظمة وادعت حمل عبء الدول المتخلفة نحو التطور. تحت مسمى المهمة الحضارية، اقنعت فرنسا الجزائر بتخلفها وحاجتها الى مواكبة الحضارة لتشن بذلك عليها حربا ثقافية كان مسعاها الأول والأخير هو القضاء على لغتها وطمس معالم هويتها. تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على السياسة التعليمية الفرنسية في الجزائر وكيف عملت على خلق فرد يجود بالولاء لفرنسا
Article Details
بيان الحقوق الفكرية (Copyright Notice)
يحتفظ المؤلفون بحقوق النشر كاملة، ويمنحون المجلة حق النشر الأول مع الترخيص للمخطوطة بموجب رخصة المشاع الإبداعي (CC BY 4.0).
تسمح هذه الرخصة للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بتأليفه ونشره لأول مرة في هذه المجلة.
لا تفرض المجلة أي قيود على المؤلفين فيما يخص أرشفة النسخة النهائية من أبحاثهم في المستودعات المؤسسية أو المواقع الشخصية.
المراجع
- Aziz, A. (2015). Al Arabiyyah, Le Francais, and the Soul of Algeria: The Language Tango between Arabic and French in Algerian Education Policy and defining post-Colonial Algerian National Identity. The University of Mississippi
- Benrabah, M. (2013). Language Conflict in Algeria from Colonialism to Post Independence. Multilinual Matters
- Brooks, M. (2016). By Book and School: The Politics of Educational Reform in France and Algeria during the Early Third Republic. University of Central Florida
- Calvet, R. (2017). Thwarting the Other: a Critical Approach to the French Historiography of Colonial Algeria. Columbia University
- Dascomb, A. (2018). Language Education Policy: Mother Tongue Instruction in a Postcolonial World. The University of Tennessee, Knoxville
- Déloye, Y. (1994). Ecole et Citoyenneté: l'Individualisme Républicain de Jules Ferry à Vichy : controversies. l'Université du Michigan
- Evans, M., & Phillips, J. (2007). Algeria: Anger of the Dispossessed.Yale University Press
- Jinadu, L. A. (1976). Language and Politics: On the Cultural Basis of Colonialism (Langue et politique: sur les bases culturelles du colonialisme). Cahiers d’Études Africaines, 16(63/64), 603–614. http://www.jstor.org/stable/4391483
- Gosnell, J. K. (2002). The Politics of Frenchness in Colonial Algeria, 1930-1954. University of Rochester Press.
- Harrisson, C. (1983). French Attitudes to Empire and the Algerian War. African Affairs, 82(326), 75-95
- Kateb, k. Les Séparations Scolaires dans l’Algérie Colonial. Insaniyat , 65-100
- Kada, W. (2024) Cultural Hybridity and the Challenge of Reconstructing a National Identity in Algeria. Tlemcen University
- Magrath, B. A. (2006). Contested Classrooms: Cultural Control and Resistance in Alsace and Algeria, 1918-1940. McMaster University
- Humphrey, J. (1976). Nationalism and The Colonial Situation in Algeria under French Rule 1830-1962. University of York.