The Language War in Colonized Algeria: A Postcolonial Perspective

Main Article Content

Wafa KADA

Abstract

When France occupied Algeria, the latter was a mirror through which France saw a reflection of its many ambitions to reach power. To achieve this purpose, France adopted a policy of psychological warfare, surrounded itself with an aura of grandeur and claimed to shoulder the burden of backward countries towards development. Under the guise of la mission civilisatrice, France convinced Algeria of its backwardness and the necessity to keep up with civilization, thus waging a cultural war against it with the aim to eliminate its language and erase the features of its identity. This study aims to shed light on the French educational policy in Algeria and how it worked to create an individual who would be loyal to France.

Article Details

How to Cite
KADA , W. (2025). The Language War in Colonized Algeria: A Postcolonial Perspective. Social and Human Science Studies, 14(2), 1013 - 1022. https://doi.org/10.46315/1714-014-002-069
Section
Articles

References

- Assous, O. (1985.). Arabization and Cultural Conflicts in Algeria. Northeastern University
- Aziz, A. (2015). Al Arabiyyah, Le Francais, and the Soul of Algeria: The Language Tango between Arabic and French in Algerian Education Policy and defining post-Colonial Algerian National Identity. The University of Mississippi
- Benrabah, M. (2013). Language Conflict in Algeria from Colonialism to Post Independence. Multilinual Matters
- Brooks, M. (2016). By Book and School: The Politics of Educational Reform in France and Algeria during the Early Third Republic. University of Central Florida
- Calvet, R. (2017). Thwarting the Other: a Critical Approach to the French Historiography of Colonial Algeria. Columbia University
- Dascomb, A. (2018). Language Education Policy: Mother Tongue Instruction in a Postcolonial World. The University of Tennessee, Knoxville
- Déloye, Y. (1994). Ecole et Citoyenneté: l'Individualisme Républicain de Jules Ferry à Vichy : controversies. l'Université du Michigan
- Evans, M., & Phillips, J. (2007). Algeria: Anger of the Dispossessed.Yale University Press
- Jinadu, L. A. (1976). Language and Politics: On the Cultural Basis of Colonialism (Langue et politique: sur les bases culturelles du colonialisme). Cahiers d’Études Africaines, 16(63/64), 603–614. http://www.jstor.org/stable/4391483
- Gosnell, J. K. (2002). The Politics of Frenchness in Colonial Algeria, 1930-1954. University of Rochester Press.
- Harrisson, C. (1983). French Attitudes to Empire and the Algerian War. African Affairs, 82(326), 75-95
- Kateb, k. Les Séparations Scolaires dans l’Algérie Colonial. Insaniyat , 65-100
- Kada, W. (2024) Cultural Hybridity and the Challenge of Reconstructing a National Identity in Algeria. Tlemcen University
- Magrath, B. A. (2006). Contested Classrooms: Cultural Control and Resistance in Alsace and Algeria, 1918-1940. McMaster University
- Humphrey, J. (1976). Nationalism and The Colonial Situation in Algeria under French Rule 1830-1962. University of York.