دور المرأة في الحياة السياسية والاجتماعية بمدينة الجزائر العثمانية1519-1830م؛ نساء السلطة الحاكمة أنموذجا .
Article Sidebar
منشور:
يون 16, 2024
الكلمات المفتاحية:
نساء السلطة الحاكمة, العلجيات, الأندلسيات, العثمانيات, المجال الاجتماعي, الحياة السياسية
Main Article Content
الملخص
تسعى هذه الورقة البحثية إلى الوقوف على دور المرأة في الحياة السياسية بمدينة الجزائر العثمانية 1519-1830م؛ نساء السلطة الحاكمة أنموذحا، ولا يتأتى ذلك إلاّ بالعودة إلى الكتابات المصدرية التي تؤرخ لهذه الفترة زمانًا ومجالاً، والتي تُعد قليلة نوعًا ما على اعتبار أن أغلبها أغفل الحديث عن واقع نساء السلطة الحاكمة لحرمتهن آنذاك، وبغض النظر عن ذلك، فقد تمكّنا من رصد بعض المعلومات المتناثرة بين الوثائق الأرشيفية والمصادر الأوروبية أو العربية المختلفة، من خلال الاطلاع على ثناياها وتمحيص محتواها للاستفادة منها فيما يخدم الموضوع مجال البحث.
Article Details
كيفية الاقتباس
رزاق م. (2024). دور المرأة في الحياة السياسية والاجتماعية بمدينة الجزائر العثمانية1519-1830م؛ نساء السلطة الحاكمة أنموذجا . دراسات إنسانية واجتماعية, 13(02), 495 - 510. https://doi.org/10.46315/1714-013-002-037
القسم
Articles
بيان الحقوق الفكرية (Copyright Notice)
يحتفظ المؤلفون بحقوق النشر كاملة، ويمنحون المجلة حق النشر الأول مع الترخيص للمخطوطة بموجب رخصة المشاع الإبداعي (CC BY 4.0).
تسمح هذه الرخصة للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بتأليفه ونشره لأول مرة في هذه المجلة.
لا تفرض المجلة أي قيود على المؤلفين فيما يخص أرشفة النسخة النهائية من أبحاثهم في المستودعات المؤسسية أو المواقع الشخصية.
تتوافق هذه السياسة مع معايير DOAJ الدولية لضمان حقوق المؤلفين والوصول الحر الشامل[cite: 15, 23].
المراجع
1. Archives of the National Center for Algerian Archives: This center houses a collection of national archival documents, located in Algiers. It includes:
• Series of the Beylik House.
• Series of the Treasury House.
• Series of Documents from Sharia Courts.
Books:
• A. F. Schoenberg: Algerian Folk Medicine at the Beginning of the Occupation, translated by Abu Al-Aid Doudou, Dar Al-Umma, Algeria, 2009.
• Maulai Belhamissi: Charles V's Raid on the City of Algiers (948 AH / 1541 AD), in Al-Asalah Magazine, Year 2, Issue 8, Algeria, May-June 1972.
• Belghith Mohamed Amin: Studies in the History of the Islamic West, Dar Al-Tanweer for Publishing and Distribution, Algeria, 2006.
• Ben Ashno Abd al-Hamid ibn Abi Zayyan: The Entry of the Ottoman Turks into the Popular Printing Press of the Army, Algeria, 1972.
• Ibn Khateeb Lisandar: Coverage of the News of Granada in the Two Ministries, edited by Mohamed Abdullah Anan, Vol. 1, Ed. 2, Modern Company for Printing and Publishing, Cairo (n.d.).
• Ben Khrouf Ammar: Political Relations Between Algeria and Morocco in the Tenth Hijri Century / Sixteenth Century AD, Dar Al-Amal, Algeria, 1427 AH / 2006 AD.
• Benour Farid: French Spies in Algeria (1782-1830), Dar Al-Wahat for Books, Algeria (n.d.).
• Boumehla Twati: Milestones in the History of Algeria, Dar Al-Ma'arif, Algeria, 2012.
• J. von Hohenstaufen: The Journey of the German Explorer J. Von Hohenstaufen to Algeria, Tunisia, and Tripoli (1145 AH / 1732 AD), translated and introduced by Nasser Eddin Saeedouni, Dar Al-Gharb Al-Islami, Tunisia.
• John Paul Wolff: Algeria and Europe, translated by Abu Al-Qasim Saadullah, Vol. 2, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 2005.
• Hamadi Abdallah: The Moriscos and the Inspection Courts in Andalusia (1492-1616), Vol. 1, Dar Al-Umma for Publishing and Distribution, Algeria (n.d.).
• Hamdan Khawja: Women, Introduction and Translation by Mohamed Al-Arabi Al-Zubairi, National Publishing and Distribution Company, Algeria, 1982.
• Helayli Hanifi: Investigations and Studies in Andalusian and Morisco History, Dar Al-Huda, Ain M'lila, Algeria, 2010.
• Helayli Hanifi: The Structure of the Algerian Army During the Ottoman Era, Vol. 1, Dar Al-Huda, Ain M'lila, Algeria, 1428 AH / 2007 AD.
• Khairani Leila: Women in the Society of Algiers During the Ottoman Era, 1830-1818 AD; A Study Based on Archival Sources, Amal for Printing and Publishing, Algeria, 2016.
• Zerdoum Abdelhamid: The French History of Biskra, translated by Amal Hadar, Al-Manar Printing Press, Biskra, Algeria, 2004.
• Zerrouk Mohammed: The Andalusians and Their Migrations to Morocco During the 16th and 17th Centuries, Vol. 3, Africa Al-Sharq, Casablanca, Morocco, 1998.
• Saad Allah Abu Al-Qasim: Cultural History of Algeria (1500-1830), Vol. 1, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 1998.
• Saad Allah Fawzi: Kasbah of Algiers: Memory, Present, and Reflections, Ministry of Culture, Algeria, 2013.
• Saad Allah Fawzi: The Andalusian Diaspora in Algeria and the World, Cordoba Publishing and Distribution House, Algeria, 1437 AH / 2016 AD.
• Saeedouni Nasser Eddin: Andalusian Studies: Aspects of Iberian Influence and Andalusian Presence in Algeria, Vol. 1, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 1424 AH / 2003 AD.
• Saeedouni Nasser Eddin: The Financial System of Algeria at the End of the Ottoman Era (1792-1830), Dar Al-Basair for Publishing and Distribution, Algeria (n.d.).
• Simon Pouvoir: Algerian Memoirs on the Eve of the Occupation, translated by Abu Al-Aid Doudou, Dar Huma Algeria, 1998.
• William Spencer: Memoirs of William Spencer, American Consul in Algeria (1816-1824), translated by
Articles:
• Amin Mohamed Ahmed: Document for the Notables of the City of Algiers dated 16 Sha'ban 1246 AH, January 30, 1831, Regarding Ahmed Bouderba and the Emergence of National Sentiment, Journal of the Saudi Historical Association, Volume 3, Issue 6, (July 31, 2002), pp. 88-118, 31 pages.
• Bardy Salihah: Educational Practice in Algeria During Ottoman Rule: A Study of Reality and Data, Al-Dhakira Journal, Issue 1, University of Ouargla, June 2018.
Master's or doctoral thesis:
- Bahri Ahmed: Social Life in Algiers During the Reign of the Deys (1671-1830 CE), Master's Thesis in Islamic History and Civilization, Department of History and Islamic Civilization, University of Oran, Academic Year 2001-2002.
- Boudria Yassine: Wealth and Poverty in the City of Algiers at the End of the Ottoman Era (1800-1786 CE), Economic Study and Social Approach through Inheritance Registers, Doctoral Thesis, Department of History, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Algiers, Academic Year 2016-2017.
- Tiyan Sharifa: Women's Clothing in the City of Algiers During the Ottoman Era, Master's Thesis, Institute of Archaeology, Algeria, Academic Year 1990-1991.
- Youssef Amir: Waqfs (Endowments) of the Deys in the City of Algiers and Their Examination Through Court Records (1211-1171 AH / 1781-1191 CE), Master's Thesis in Modern History, University of Algiers, 2010.
- For dissertations in foreign languages: [Please provide specific details or criteria for the foreign language dissertations you are seeking.]
- Ben Brugger : " les Aribs" , in R.A, N° 08,1864 .
- Grammont, (H.D.de), histoire d’Alger sous la domination turque (1515-1830). Ed. Ernest leroux, paris 1887.
- H. D. de Grammont : Relations entre la France et la Régence d'Alger au XVIIe siècle en , Alger, 1880 .
- H.Klein: Le Rue de l'ancien et nouvel Alger "Feuillets d'Eldjezair"imprimerie orientales fontana .Frères Alger .1913.
- Haedo, (F. de) : "Topographie et histoire d’Alger, trad de l’espagnol, par Berbrugger (A.) et Monnereau, in R.A. N° 14-15 Alger 1870 et 71.
- Laugier de Tassy : Histoire du royaume d'Alger, un diplomate français à Alger en 1724. Préface de Noël La veau et André Nouschi, Année 1994 302 pp. 111-112 .
- Mécharka-Martini Keltoum : Deux villes côtières d’Algérie pendant la période Ottomane-Bone et jigelly- Mémoire de D.E.A, Monde Arabe, université de Provence aix-Marseille, 1988.
- Mercier (E.), "Hobos ou oukaf, ses régles et ses jurisprudences, In Revue Algérienne et Tunisienne de législation et de jurisprud (R.A.T.L.J.) N° 11. 1955.
- Pananti : Relation d'un séjour a Alger contenent des observation sur letat Actuel de cette régence chez Normant emprimeur –libraire .Paris.1880
- Saidouni Nacereddine, la vie rurale dans l’Algérois de 1791 à 1830, thèse pour le doctorat d’état es- lettres et sciences humaines, université de Provence aix-Marseille,1987-1988.
- Saidouni, (N.E.) : L’Algérois rural à la fin de l’époque ottomane 1791-1830, Dar el Gharb El Islami, Beyrouth 2001.
- Shaler (W) : Esquisse de l’etat Algérien, traduit de l’anglaise et enrichi de notes par X. Bianchi. LADVOCAT, Paris 1830.
Venture de paradis : Alger au XVIII é siècle (1788-1790).présentation par Abderrhmane rabah,.Alger,2006 .
- Yacono. (xavier) "Peut-on évaluer la population de l’Algérie à la veille de la conquéte". In. R.A. n° 98. 1955.
• Series of the Beylik House.
• Series of the Treasury House.
• Series of Documents from Sharia Courts.
Books:
• A. F. Schoenberg: Algerian Folk Medicine at the Beginning of the Occupation, translated by Abu Al-Aid Doudou, Dar Al-Umma, Algeria, 2009.
• Maulai Belhamissi: Charles V's Raid on the City of Algiers (948 AH / 1541 AD), in Al-Asalah Magazine, Year 2, Issue 8, Algeria, May-June 1972.
• Belghith Mohamed Amin: Studies in the History of the Islamic West, Dar Al-Tanweer for Publishing and Distribution, Algeria, 2006.
• Ben Ashno Abd al-Hamid ibn Abi Zayyan: The Entry of the Ottoman Turks into the Popular Printing Press of the Army, Algeria, 1972.
• Ibn Khateeb Lisandar: Coverage of the News of Granada in the Two Ministries, edited by Mohamed Abdullah Anan, Vol. 1, Ed. 2, Modern Company for Printing and Publishing, Cairo (n.d.).
• Ben Khrouf Ammar: Political Relations Between Algeria and Morocco in the Tenth Hijri Century / Sixteenth Century AD, Dar Al-Amal, Algeria, 1427 AH / 2006 AD.
• Benour Farid: French Spies in Algeria (1782-1830), Dar Al-Wahat for Books, Algeria (n.d.).
• Boumehla Twati: Milestones in the History of Algeria, Dar Al-Ma'arif, Algeria, 2012.
• J. von Hohenstaufen: The Journey of the German Explorer J. Von Hohenstaufen to Algeria, Tunisia, and Tripoli (1145 AH / 1732 AD), translated and introduced by Nasser Eddin Saeedouni, Dar Al-Gharb Al-Islami, Tunisia.
• John Paul Wolff: Algeria and Europe, translated by Abu Al-Qasim Saadullah, Vol. 2, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 2005.
• Hamadi Abdallah: The Moriscos and the Inspection Courts in Andalusia (1492-1616), Vol. 1, Dar Al-Umma for Publishing and Distribution, Algeria (n.d.).
• Hamdan Khawja: Women, Introduction and Translation by Mohamed Al-Arabi Al-Zubairi, National Publishing and Distribution Company, Algeria, 1982.
• Helayli Hanifi: Investigations and Studies in Andalusian and Morisco History, Dar Al-Huda, Ain M'lila, Algeria, 2010.
• Helayli Hanifi: The Structure of the Algerian Army During the Ottoman Era, Vol. 1, Dar Al-Huda, Ain M'lila, Algeria, 1428 AH / 2007 AD.
• Khairani Leila: Women in the Society of Algiers During the Ottoman Era, 1830-1818 AD; A Study Based on Archival Sources, Amal for Printing and Publishing, Algeria, 2016.
• Zerdoum Abdelhamid: The French History of Biskra, translated by Amal Hadar, Al-Manar Printing Press, Biskra, Algeria, 2004.
• Zerrouk Mohammed: The Andalusians and Their Migrations to Morocco During the 16th and 17th Centuries, Vol. 3, Africa Al-Sharq, Casablanca, Morocco, 1998.
• Saad Allah Abu Al-Qasim: Cultural History of Algeria (1500-1830), Vol. 1, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 1998.
• Saad Allah Fawzi: Kasbah of Algiers: Memory, Present, and Reflections, Ministry of Culture, Algeria, 2013.
• Saad Allah Fawzi: The Andalusian Diaspora in Algeria and the World, Cordoba Publishing and Distribution House, Algeria, 1437 AH / 2016 AD.
• Saeedouni Nasser Eddin: Andalusian Studies: Aspects of Iberian Influence and Andalusian Presence in Algeria, Vol. 1, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 1424 AH / 2003 AD.
• Saeedouni Nasser Eddin: The Financial System of Algeria at the End of the Ottoman Era (1792-1830), Dar Al-Basair for Publishing and Distribution, Algeria (n.d.).
• Simon Pouvoir: Algerian Memoirs on the Eve of the Occupation, translated by Abu Al-Aid Doudou, Dar Huma Algeria, 1998.
• William Spencer: Memoirs of William Spencer, American Consul in Algeria (1816-1824), translated by
Articles:
• Amin Mohamed Ahmed: Document for the Notables of the City of Algiers dated 16 Sha'ban 1246 AH, January 30, 1831, Regarding Ahmed Bouderba and the Emergence of National Sentiment, Journal of the Saudi Historical Association, Volume 3, Issue 6, (July 31, 2002), pp. 88-118, 31 pages.
• Bardy Salihah: Educational Practice in Algeria During Ottoman Rule: A Study of Reality and Data, Al-Dhakira Journal, Issue 1, University of Ouargla, June 2018.
Master's or doctoral thesis:
- Bahri Ahmed: Social Life in Algiers During the Reign of the Deys (1671-1830 CE), Master's Thesis in Islamic History and Civilization, Department of History and Islamic Civilization, University of Oran, Academic Year 2001-2002.
- Boudria Yassine: Wealth and Poverty in the City of Algiers at the End of the Ottoman Era (1800-1786 CE), Economic Study and Social Approach through Inheritance Registers, Doctoral Thesis, Department of History, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Algiers, Academic Year 2016-2017.
- Tiyan Sharifa: Women's Clothing in the City of Algiers During the Ottoman Era, Master's Thesis, Institute of Archaeology, Algeria, Academic Year 1990-1991.
- Youssef Amir: Waqfs (Endowments) of the Deys in the City of Algiers and Their Examination Through Court Records (1211-1171 AH / 1781-1191 CE), Master's Thesis in Modern History, University of Algiers, 2010.
- For dissertations in foreign languages: [Please provide specific details or criteria for the foreign language dissertations you are seeking.]
- Ben Brugger : " les Aribs" , in R.A, N° 08,1864 .
- Grammont, (H.D.de), histoire d’Alger sous la domination turque (1515-1830). Ed. Ernest leroux, paris 1887.
- H. D. de Grammont : Relations entre la France et la Régence d'Alger au XVIIe siècle en , Alger, 1880 .
- H.Klein: Le Rue de l'ancien et nouvel Alger "Feuillets d'Eldjezair"imprimerie orientales fontana .Frères Alger .1913.
- Haedo, (F. de) : "Topographie et histoire d’Alger, trad de l’espagnol, par Berbrugger (A.) et Monnereau, in R.A. N° 14-15 Alger 1870 et 71.
- Laugier de Tassy : Histoire du royaume d'Alger, un diplomate français à Alger en 1724. Préface de Noël La veau et André Nouschi, Année 1994 302 pp. 111-112 .
- Mécharka-Martini Keltoum : Deux villes côtières d’Algérie pendant la période Ottomane-Bone et jigelly- Mémoire de D.E.A, Monde Arabe, université de Provence aix-Marseille, 1988.
- Mercier (E.), "Hobos ou oukaf, ses régles et ses jurisprudences, In Revue Algérienne et Tunisienne de législation et de jurisprud (R.A.T.L.J.) N° 11. 1955.
- Pananti : Relation d'un séjour a Alger contenent des observation sur letat Actuel de cette régence chez Normant emprimeur –libraire .Paris.1880
- Saidouni Nacereddine, la vie rurale dans l’Algérois de 1791 à 1830, thèse pour le doctorat d’état es- lettres et sciences humaines, université de Provence aix-Marseille,1987-1988.
- Saidouni, (N.E.) : L’Algérois rural à la fin de l’époque ottomane 1791-1830, Dar el Gharb El Islami, Beyrouth 2001.
- Shaler (W) : Esquisse de l’etat Algérien, traduit de l’anglaise et enrichi de notes par X. Bianchi. LADVOCAT, Paris 1830.
Venture de paradis : Alger au XVIII é siècle (1788-1790).présentation par Abderrhmane rabah,.Alger,2006 .
- Yacono. (xavier) "Peut-on évaluer la population de l’Algérie à la veille de la conquéte". In. R.A. n° 98. 1955.