العربية، الهوية، والتحول الرقمي السياسات، الثقافة، وممارسات وسائل التواصل الاجتماعي في العالم العربي المعاصر
Article Sidebar
Main Article Content
الملخص
يُشكّل التحوّل الرقمي السريع في العالم المعاصر تهديداتٍ للغة العربية بقدر ما يُشكّل تحدياتٍ لها. تُناقش هذه المقالة بشكلٍ نقدي الأدوار المترابطة للهوية الثقافية، والسياسة اللغوية، والرقمنة في تشكيل استخدام اللغة العربية الحديث على الإنترنت. تُحدّد المقالة ثلاث مجالاتٍ للنقاش: العلاقة بين السياسة المؤسسية وتوطين اللغة العربية على مستوى القاعدة الشعبية في البيئات الإلكترونية؛ بناء الهوية الثقافية كلغةٍ عربية في الفضاءات المحلية والعابرة للحدود الوطنية؛ وتحوّل الأنواع الأدبية الهجينة، مثل "العربيزي"، التي أعادت تفسير الأعراف اللغوية التقليدية. وبنهجٍ نوعيٍّ تفسيري، تُدمج هذه الورقة مفاهيم علم اللغة الاجتماعي، والدراسات الثقافية، والاتصالات الرقمية، بهدف تطوير لبنةٍ مفاهيميةٍ لتحليل كيفية حفاظ اللغة العربية على تماسكها اللغوي والثقافي استجابةً للابتكار الرقمي. تُشير الدراسة إلى أن الفضاء الرقمي يعمل في آنٍ واحدٍ كمكانٍ للاستمرارية والتهجين والتفاوض للغة العربية.
Article Details
بيان الحقوق الفكرية (Copyright Notice)
يحتفظ المؤلفون بحقوق النشر كاملة، ويمنحون المجلة حق النشر الأول مع الترخيص للمخطوطة بموجب رخصة المشاع الإبداعي (CC BY 4.0).
تسمح هذه الرخصة للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بتأليفه ونشره لأول مرة في هذه المجلة.
لا تفرض المجلة أي قيود على المؤلفين فيما يخص أرشفة النسخة النهائية من أبحاثهم في المستودعات المؤسسية أو المواقع الشخصية.
المراجع
Al Zidjaly, N. (2019). Society in digital contexts: New modes of identity and community construction. Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 38(4), 377–400. https://doi.org/10.1515/multi-2018-0042
Amer, M. I. B. (2024). Linguistic landscapes of social media discourse: Exploring language practices and identities on Jordanian online platforms. Theory and Practice in Language Studies, 14(11), 3321–3331. https://doi.org/10.17507/tpls.1411.01
Arak, M. H. (2024). Digital transformation and its impact on Arabic language evolution in social media. ICRRD Quality Index Research Journal, 5(4), 1–12. https://doi.org/10.53272/icrrd.v5i4.6
Boumedjane, Z., & Bensalem, K. (2025). The Arabic language in the age of digital transformation: A sociological perspective on challenges and gaps. International Journal of Innovative Technologies in Economy, 2(50), 1–08. https://doi.org/10.31435/ijite.2(50).2025.3355
Darvin, R., & Norton, B. (2015). Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 36–56. https://doi.org/10.1017/S0267190514000191
Darwish, E. (2017). Factors influencing the uses, diglossia and attrition of Arabic language in social media: Arab youth case. International Journal of Arabic Linguistics, 7(1), 250–257.
Duff, P. A. (2015). Transnationalism, multilingualism, and identity. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 57–80. https://doi.org/10.1017/S026719051400018X
Jannah, D. A. M., Rofiq, A., & Nugroho, M. (2025). Digital adaptation and linguistic change in Arabic language usage through social media. Abjadia: International Journal of Education, 10(2), 434–440. https://doi.org/10.18860/abj.v10i2.32156
Johnson, A. (2021). Language policy and the Arabic localization of Twitter. In: Ryding K, Wilmsen D, eds. The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics. Cambridge Handbooks in Language and Linguistics. University Press (pp. 507–531). Cambridge University Press.
McEntee-Atalianis, L. J. (2018). Identity in applied linguistics research. Bloomsbury Academic.
Nabilah, F. F., Fauziyah, N., & Rahman, A. (2025). Semantic analysis of Arabic language in chat communication and social media: Meaning shifts and formation of new terms. Abjadia: International Journal of Education, 10(1), 17–25. https://doi.org/10.18860/abj.v10i1.31627
Pujiati, P., Mas’udi, F., & Alwi, A. (2025). Representing Arab-Indonesian identity: Language and cultural narratives on social media. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 14(3), 653– 666. https://doi.org/10.17509/ijal.v14i3.78286
Rani, S. A., Wekke, I. S., & Hasanah, N. (2024). Revitalizing Arabic language learning in the era of 5.0: The role of social media in bi’ah lughawiyyah. Al Mihwar: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaan, 2(2), 26–43. https://doi.org/10.47766/almihwar.v2i2.2790
Sinatora, F.L. (2019). Language, Identity, and Syrian Political Activism on Social Media (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429443527
Sinatora, F. (2021). “Variation and Social Change on Syrian Dissidents’ Social Media: A Sociopolitical Approach to a Digital Sociolinguistics of Arabic.” In K. Ryding & D. Wilmsen (Eds.), The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics (pp. 532–562). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108277327.023
Sinatora, F. L. (March 2025). “When you put ‘fluent in Arabic’ on your résumé”: Translingual parodies on TikTok and Arab transnational identities. Journal of Arabic Sociolinguistics, 3(1), 66–89. https://doi.org/10.3366/arabic.2025.0041
Smechi, W., & GUEDJALI, A. (2019). Linguistic Practice across Virtual Space The Arab Identity Crisis. Milev Journal of Research and Studies, 5(2), 24–39. https://doi.org/10.58205/mjrs.v5i2.1028
Tagg, C. (2015). Exploring digital communication: Language in action. (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315771765