L’influence de la notion du point de vue sur la nomination : La dialectique du Même et de L’Autre

Abstract

The influence of the notion of point of view on nomination: The dialectic of the Same and the Other

We can consider the choice of the equivalent in the appointment as a "marker" positioning: simply adjusted debt equivalent implies that there is no real difference between realia and the word used to represent the while the equivalent followed by a negative definition implies some negotiation and thereby a distance between the speaker and the "object" described above. Finally, the appointment may imply an attitude of rejection of the speaker in relation to what is named