About The Journal 


Traduction et Langues Journal of  Translation and Languages TRANSLANG is a double-blind peer-reviewed, biannual, free-of-charge, and open-access journal edited by the University of Oran 2 Mohamed Ben Ahmed. The published works in the journal were more directed to German with a clear orientation towards translation. From 2010 onwards, TRANSLANG became multidisciplinary, and more languages are present: English, Arabic, French, Spanish, and Russian, and the work between translation and languages is balanced. In 2020, TRANSLANG Journal was indexed, and its staff is characterized by the international dimension, giving the journal more credibility. In 2022, TRANSLANG is updated and specialized in translation studies, as part of the High-Quality Research (HQR) framework. The themes addressed today are particularly related to the reflection on translation as a process, especially the translation of specialized texts (technical, literary, artistic), on the interpreting process (simultaneous, consecutive, community), on the cognitive aspects of translation, history of translation, didactics and pedagogy, translatology, terminology, etc.    

The journal publishes original research articles and survey articles, it aims at promoting international scholarly exchanges among researchers, academics, and practitioners to foster intercultural communication by providing insights into local and global languages and cultures.  The journal is published twice a year starting from 2010, The first was edited in 2002 one issue a year by University of Oran. The journal accepts original papers, reports, and reviews in English, French, German, and Spanish.

The quality of the manuscripts is not the only criterion for acceptance; the criterion of novelty/originality is also necessary for publication. TRANSLANG Journal favors various methodologies, argumentative, empirical, scientometric, etc. TRANSLANG aims to offer visibility to researchers in Translation and Language Studies from the Maghreb, Africa, the Middle East, Asia, and the West. The journal is published in both print and online versions; the online version is free access and downloadable.    

PUBLICATION CHARGES: Free

Article Processing Charges (APCs): No  

Submission Charges: No

Call for Papers Vol 23 N°1/ June 2024

2023-10-26

TRANSLANG Journal Call for Papers Vol 23 N°1/ June 2024

TRANSLANG Journal invites researchers, scholars, and practitioners from various disciplines to submit their original and innovative work for publication. We seek high-quality, rigorous, and novel contributions that push the boundaries of knowledge and advance understanding in their respective fields. 

___________________________________________________________________________________________________________________

Vol 23 No 03 (2024): Traduction et Langues Volume : 23 Numéro : 03 [ Special Issue ]/ December 2024

Cover Page, Table of Contents and Editorial 

Click here to download (PDF)

Published: 2024-12-31

Exploring Personal Deixis in Political Discourse: An analysis of Barack Obama's Farewell Address

Azarabu Kulubekova, Cholpon Naimanova, Aizhanyl Shermatova, Nazgul Khabibullaeva, Daniiar Baigaziev

57-74

Verbal Intention and Verbal Reaction: Psycholinguistic aspect

Irina Suima, Natalia Diachok, Tetiana Klymenko, Oksana Bovkunova

75-90

Oriental Languages in the Information Society and the Changing Global Cultural Paradigm

Oksana Asadchykh, Tetiana Dybska, Oksana Kindzhybala; Tamara Komarnytska; Liubov Poinar

91-110

Gender Identity and Literary Expression: Examining the intersection of literature and sociocultural shifts

Oleksandra Budilova, Maryna Volkova, Svitlana Honsalies-Munis, Tetiana Aksiutina, Oksana Vovkodav

111-134

View All Issues